English 
Comment se sentir chez soi dans une nouvelle ville
Rencontrez les voisins
La prochaine fois que vous verrez vos voisins, n'hésitez pas à leur dire bonjour ! Il suffit d’un visage amical pour rendre un nouvel environnement plus confortable. Découvrez depuis combien de temps vos voisins vivent dans le quartier et ce qu'ils aiment ou n'aiment pas. Ont-ils un restaurant ou un magasin local préféré ? Sont-ils mariés et ont-ils de jeunes enfants ? Peut-être qu'un rendez-vous de jeu pour les enfants ou un double rendez-vous pour les adultes est dans votre avenir ! Posez ce type de questions et vous vous retrouverez non seulement à établir de nouveaux liens pour votre famille, mais en même temps à vous familiariser avec votre quartier. Qui sait, vous pourriez vous présenter à un ami de toujours ou, à tout le moins, à quelqu'un pour récupérer votre courrier pendant vos vacances.
Trouvez vos commodités locales
Il existe de nombreuses applications mobiles gratuites qui rechercheront dans la ville environnante et les villes voisines toutes les commodités locales à votre disposition. Atlas possède également un certain nombre de Guides de la ville qui vous fournissent toutes les informations essentielles sur votre nouvelle ville. Celles-ci peuvent constituer d’excellentes ressources pour vous aider à trouver des choses comme votre nouveau café préféré ou un centre de loisirs et une salle de sport locaux. Profitez de notre partenariat avec Chariot de bienvenue, une entreprise de services nationale canadienne conçue pour aider les familles à se familiariser avec leur nouvelle communauté depuis 1930. Welcome Wagon propose des visites personnelles, des coupons dans les magasins et restaurants locaux, des événements organisés pour rencontrer votre communauté et bien d'autres offres et services exclusifs. Visitez notre Offres de bonus pour en savoir plus sur Welcome Wagon et d'autres programmes à valeur ajoutée.
Options de transport
Connaître un nouveau quartier, c'est un peu comme se frayer un chemin dans un labyrinthe. Promenez-vous ou conduisez dans les rues voisines pour vous familiariser avec les noms des routes. Découvrez comment vous rendre vers et depuis des lieux importants comme l'hôpital local, le travail, l'épicerie, la pharmacie, les stations-service, etc. Google Maps est un excellent outil pour vous aider à naviguer dans votre ville. Grâce aux mises à jour du trafic en temps réel, aux itinéraires et aux options d'itinéraire, vous trouverez votre chemin en un rien de temps.
Lui donner le temps!
Il est important de réaliser que l'adaptation à un nouvel environnement ne se fait pas du jour au lendemain et que cela peut prendre plusieurs mois avant que vous vous sentiez complètement installé. Il n’est pas nécessaire de se précipiter ou de se mettre la pression pour se sentir à l’aise tout de suite. Prenez le temps d’apprécier le processus de découverte de votre ville et de vous l’approprier véritablement.